HOME HOME  VIDEO  Mercatino  NEWSLETTER

"Notizie dalla Terra Santa"

 

Anno VI - 2010

                                    www.TerraSantaLibera.org         www.HolyLandFree.org

Questa Redazione, pur non condividendo sempre e necessariamente tutte le dichiarazioni degli autori nei testi citati, reputa che esse siano comunque utili fonti di informazione e riflessione.

Non omologati in alcun schieramento, in rispetto della libertà di pensiero e d'espressione garantite costituzionalmente, riteniamo irrinunciabile e giusto dare spazio a molte voci del dissenso, altrove negate.

Paesi arabi tra cui il Marocco e la Siria comprano case a Gerusalemme Est
 

Tradotto  da Fadi Shirak per TerraSantaLibera.org dal giornale in lingua araba Alquds - 10 febbraio 2010


La guerra tra israeliani e palestinesi per il controllo delle case e terreni a Gerusalemme Est, è uno degli aspetti più importanti del conflitto arabo-ebraico in questa città santa.

Il quotidiano israeliano "Yediot Aharonot", citando il direttore dell’ufficio  del Presidente palestinese, sig. Rafiq al-Husseini, dice che "La Siria ha inviato un contributo finanziario del valore di 300 mila dollari per i residenti palestinesi di Gerusalemme Est nel 2009, spiegando che l'importo dell'aiuto siriano, ha l’obiettivo di finanziare progetti diversi".

Husseini ha detto al quotidiano che la Siria non è l'unico paese arabo che ha investito per aiutare il popolo di Gerusalemme est. Anche il governo del Marocco ha recentemente acquistato una casa nella parte orientale della città, nel tentativo di aiutare la popolazione locale a resistere alla tendenza di Israele di giudaizzare la città, sottolineando che il governo marocchino sta attualmente negoziando di acquistare altri due palazzi nella città vecchia. Anche la Turchia ha a sua volta donato soldi per salvare i siti islamici nella Città Vecchia.

Al-Husseini ha espresso la speranza che altri paesi arabi seguano l'esempio del Marocco, Turchia e Siria.

L'Autorità palestinese ha lavorato lo scorso anno per fornire assistenza finanziaria ai residenti di Gerusalemme Est. Il trasferimento di  10 milioni dollari è stato utilizzato per compensare i residenti per la demolizione delle loro case e per consentire loro di ottenere l'assistenza giudiziaria per la lotta agli ordini di demolizione, utilizzando questi fondi per pagare le ammende inflitte per le “costruzioni illegali”...

Husseini ha dichiarato: "Il nostro obiettivo è quello di aumentare il numero della popolazione palestinese nei dintorni di Gerusalemme, per impedire ad Israele di attuare il suo piano di ridurre la percentuale della popolazione palestinese nella città, osservando che "se perdiamo la battaglia su Gerusalemme perderemo la battaglia per tutta la  Palestina".

 sotto la photo e scritto" un palestinese e fuori della casa sua dopo chelâutorita israeliana ha confiscato la sua casa a Jerusalemme Est "

 

Tradotto  da Fadi Shirak per TerraSantaLibera.org dal giornale in lingua araba Alquds - 10 febbraio 2010

http://www.terrasantalibera.org/investimenti_arabi_a_gerusalemme.htm

 

"Notizie dalla Terra Santa"

Tutte le notizie e articoli contenuti in questo spazio web sono liberamente riproducibili (salvo successive controindicazioni degli autori e/o degli editori distributori) purchè citandone integralmente tutte le fonti (inclusa questa), gli autori, i traduttori e i links : informazione e contro-informazione devono essere libere  e alla portata di tutti. Chi, divulgando questi notiziari, omette di fornire le indicazioni sopra citate, o impedisce in qualsiasi modo  la  libera veicolazione delle notizie,  sabota gravemente  la libera informazione.